El año pasado visité un grupo de origami llamado "La Vuelta al Mundo en 80 Papeles". Para ese momento aún no sabía demasiado de origami y de la creación. Ahí conocí a una profesora de preescolar llamada Maria Cristina, quien nos enseñó la silla tradicional. El problema con esa silla es que nada se puede apoyar encima; no lo resistirá. Realmente quería crear una silla con mejor soporte, así que probé toda esa noche hasta que creé este sillón. No me solía importar los modelos bicolor, pues aún no había pensado en ello. Fue mi amiga Graciela quien me explicó que mi modelo era bicolor, y a partir de ahí, comencé a tenerlo en cuenta durante la creación.
El diseño es muy intuitivo, es básicamente una cuadrícula y después convierto cada sección en una parte del sillón. ¡Deben agradecerle a Graciela por los diagramas! Como yo no sé diagramar (sólo hago fotodiagramas), ella me ayudo con ellos. Los errores que vean son mi culpa por intentar "mejorarlos" ; )
Si lo pliegas, sólo te pido que por favor me envíes fotos a gerardo(a)neorigami.com
Last year I visited an origami group called "Around the World in 80 Papers". By that time, I still didn't know that much about origami and creation. I met there a preschool teacher called Maria Cristina, who taught us the traditional chair. The problem with that chair is that you can't place anything on it; it won't hold it. I really wanted to make a chair with better support, so I tried all that night till I created this armchair. I didn't used to care about two-colored models; I hadn't thought about that yet. It was my friend Graciela who explained to me that my model was two-colored, and since then, I started to have that in mind when I created.
It's a very intuitive design, it's basically a grid and then I turn each section in a part of the armchair. You gotta thank Graciela for the diagrams! Since I don't know how to diagram (I just do photo-diagrams), she helped me with them. The mistakes you find are my fault, cause I tried "improving" them ; )
If you fold it, I only ask you to please send me pictures to gerardo(a)neorigami.com
